« La bonne âme du Se-Tchouan » de Bertolt Brecht, Théâtre Kaze, Tokyo, Japon